Пастернак, Б.Л. [автограф к В.К. Треневу] Избранные стихотворения / вступ. ст. Ан. Тарасенков. М.: ГИХЛ, 1934. 252, [4] c. 19,3×13,2 см. В издательском тканевом переплете. Потертости, небольшое загрязнение переплета, разломы на форзацах, блок чистый. На тит. листе карандашом дарственная надпись от автора: «Виталию Константиновичу Треневу в безумный вечер именин Ларисы Ивановны, когда все потерявшие голову гости убрались, а я не успел. На память об этом чудном вечере. БП».
Адресат автографа — Виталий Константинович Тренев (1908-1953), сын драматурга Константина Андреевича Тренева (1876-1945), архитектор и писатель, автор исторических и приключенческих романов из морской жизни, самый известный из которых «Путь к океану». Упоминаемая в надписи Лариса Ивановна Тренева (урожд. Сокольская) — это мать адресата и жена Константина Тренева; дочь настоятеля Николаевского собора в окружной станице Константиновской на Дону.
По всей вероятности, автограф был сделан не в 1934-м, а несколькими годами позднее, когда Пастернак стал подолгу жить в Переделкино, где его дача находилась на улице Тренева, рядом с домом самого К.А. Тренева. «С 1936 года Пастернак проводил на переделкинской даче почти все время, бывая в Москве лишь „когда необходимо“ („На ранних поездах“). Сначала ему дали огромный шести-комнатный дом с холлом и верандой, на тенистом участке, где ничего не росло. Рядом жил Пильняк, напротив — Тренев: Пильняк — чуть ли не единственный московский друг Пастернака, Тренев — старый драматург, человек безобидный и порядочный» (Быков Д.Л. Борис Пастернак. М., 2007). Наверняка, что «по-соседски» Пастернак был часто приглашаем в дом Треневых. Весной 1939 г., после ареста Пильняка, Борис Пастернак переехал в другой переделкинский дом, на улицу Павленко д. № 3, где сейчас находится музей поэта.
Лесман № 1736, Розанов № 3590, Турчинский с. 416.
Провенанс: книга происходит из семьи Треневых.
Продажи автографов Бориса Пастернака на книгах: «Литфонд» № 132 — 220 000 руб., № 58 — 120 000 руб., № 50 — 130 000 руб., № 40 — 280 000 руб., № 34 — 625 000 руб.