О спасении перемещенных ценностей организатором блокады Западного Берлина
Автограф генерала В.Д. Соколовского на документе о возвращении чехам редких книг, вывезенных немцами во время войны. Декабрь 1945 — январь-март 1946 г. Машинопись, черные чернила, красный и синий карандаш. 2 документа. 29,3×21 см. На левом поле отверстия от дырокола, сгибы от сложения листов пополам.
«Прага, 21 декабря 1945 г. Заместителю главноначальствующего генерал-полковнику господину Соколовскому. В Дресга при Байцен (Саксония) сложены немцами книги — около 4.000 — библиотеки чехословацкого исторического учреждения в Риме. Немцы предполагали книги отвезти в Прагу, но скорое окончание войны этому помешало. Книги сложены в погребе и по имеющимся сведениям употребляются как топливо [советскими оккупационными войсками (?) - прим.]. Ввиду большой ценности библиотеки не откажите в выдаче разрешения на отвоз книг в Чехословакию. Местонахождение книг: замок Дресга. Начальник генерального штаба [Вооруженных сил Чехословакии] дивизионный генерал Б. Бочек».
Резолюция В.Д. Соколовского: «Т. Зорину. Проверить и если это так, то разрешить взять книги Чехословакам. В. Соколовский. 14.1.46».
На втором листе ответ о выполнении поручения: «16 марта 1946 г. Во исполнении письма Генерала-Армии товарища Соколовского сообщаю: Библиотека Чехословацкого Исторического учреждения, вывезенная немцами, в данное время обнаружена и находится в деревне Барут Бауценского округа. Книги упакованы в ящики. Охраняется библиотека личным составом 2-го трофейного батальона. Начальник Отдела комендантской службы СВА ФЗС генерал-лейтенант Труфанов».
Участники переписки: Василий Данилович Соколовский (1897-1968) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (3 июля 1946), Герой Советского Союза; автор труда «Военная стратегия». После войны — заместитель главнокомандующего, а с марта 1946 г. — главнокомандующий Группой советских оккупационных войск в Германии и главноначальствующий Советской военной администрации в Германии; под его руководством была начата и осуществлена блокада Западного Берлина.
Богумил Бочек (1894-1952) — чехословацкий военачальник, генерал армии (1946). В 1951 г. был репрессирован; умер в тюрьме.